上海的網站建設公司可以通過以下幾個方面幫助非營利組織（NPO）通過網站傳播其影響力：

1. 明確目標受眾：首先，網站建設公司需要了解非營利組織的目標受眾是誰。這包括他們的年齡、性別、職業、興趣等。明確這些信息后，可以設計出更加貼合受眾需求的網站。

2. 打造專業形象：一個專業、清晰、易于導航的網站能夠給訪問者留下良好的第一印象。公司可以通過使用專業的模板和設計，確保網站在不同設備上都有良好的顯示效果。

3. 內容為王：內容是網站吸引訪問者的關鍵。網站建設公司應幫助非營利組織制定內容策略，比如定期發布與組織使命相關的故事、成就和活動信息，以及行業相關的資訊等。

4. 搜索引擎優化（SEO）：為了提高網站的在線可見性，網站建設公司需要實施SEO策略。這包括關鍵詞研究、優化網站結構、提升頁面加載速度以及創建高質量的外鏈等。

5. 社交媒體整合：社交媒體是擴大影響力的重要渠道。網站可以整合社交媒體功能，如分享按鈕、實時更新的社交媒體信息流，以及直接鏈接到組織的社交媒體賬戶。

6. 在線捐贈功能：對于非營利組織來說，募集資金是一個重要方面。網站建設公司可以在網站上集成安全、易用的在線捐贈系統，鼓勵更多人進行捐助。

7. 多媒體元素的使用：視頻、圖片和圖形可以更生動地展示組織的工作和成果。這些元素可以增強敘述，吸引訪問者的注意力，并促使他們采取行動。

8. 用戶友好性：確保網站對所有用戶都是可訪問的，包括那些使用輔助技術的人。這意味著遵循無障礙網頁設計標準，如WAI-ARIA指南。

9. 數據分析：通過設置Google Analytics等工具，非營利組織可以了解訪問者的行為，進而優化網站內容和結構，提高用戶參與度和滿意度。

10. 持續支持和培訓：網站建設公司應提供持續的技術支持，并培訓非營利組織的員工如何管理和更新網站內容。

通過這些策略，上海的網站建設公司可以幫助非營利組織通過其網站有效地傳播影響力，并實現其宗旨和目標。